Bangkok Through Poster 2023

This poster was created for the 3rd “Bangkok Through Poster” exhibition in April 2023. The event was organized by Kinjai Contemporary, it aims to be part of the democratic movement and also to support freedom of expression and this year theme is “Election Through Poster”.

 

Here's our concept narrative:

 

“How to destroy a pyramid with a pen”
By Tnop Wangsillapakun

 

“สัญลักษณ์พีระมิดในบริบทการเมืองไทยแสดงถึงระบบการปกครองที่มีการควบคุมจากด้านบนลงมาด้านล่าง หรือศูนย์กลางเป็นใหญ่ เป็นแนวคิดที่มีมาตั้งแต่สมัยโบราณซึ่งทำให้การบริหารประเทศดูล้าหลังและไม่เป็นประชาธิปไตยอย่างแท้จริง แต่ด้วยพลังของประชาชนผ่านการลงคะแนนเสียงเลือกตั้ง เราสามารถเปลี่ยนแปลงและปฏิเสธการครองอำนาจที่มีอยู่โดยกลุ่มทุนหรือกลุ่มคนกลุ่มหนึ่ง เพื่อให้อำนาจกลับมาสู่ประชาชนโดยแท้จริง”

 

“The pyramid symbol in the context of Thai politics represents a system of governance where control is centralized from the top down, with a large emphasis on the central power. This has been a concept since ancient times and has resulted in a lack of transparency and true democracy in the country's administration. However, with the power of the people through voting, we can change and reject the existing power structure that is controlled by certain groups or individuals, and bring power back to the people.”